各有关单位：

为配合“2000中国国际环境保护博览会”[国家环保总局环办（2000）33号]的召开，提高大会成效，使参会的技术项目和企业投资需求实现良好的对接，由国家环保总局主办，中国环境科学学会、北京创格科技集团和大连市环保局承办的“2000中国国际环境保护博览会-----环保技术创新与环保项目投融资洽谈研讨会”将与大会同期举行。研讨会旨在于将国家环保政策、地区环保发展规划，环保专家技术咨询和中国风险投资联盟的资金和金融服务共同引入大会其中，从而建立一个环保技术与产业风险投资实务操作平台，为参会的企业和单位提供有关政策、规划、技术指导及资金配套和专业金融服务。本次会议将是在环保产业领域引入投融资体制和资本运营的初步尝试。

会议将邀请政府主管部门有关领导、地方环保局主管领导、环保知名专家、国内著名经济学家作专题报告；组织上市公司、投资基金、券商、投资公司和金融服务机构近50家参会；相关科研院所、科技集团及国有大中型企业、民营企业的代表将出席会议进行技术开发项目发布和企业需求发布。研讨会将为与会的国内外企业家、投资商、技术人才提供一个广泛交流、增进友谊、推广技术、选择项目、加强合作、共谋发展的条件与机会。

竭诚欢迎政府主管部门、地方环保局、科研机构、金融机构和广大的环保企业派员参加该投融资洽谈研讨会。

一、会议组织者：

1．主办单位：国家环保总局科技司

2．承办单位：中国环境科学学会、北京创格科技集团、大连环保局

3．协办单位：泰阳证券公司

二、研讨主题：

围绕地区发展规划，充分利用地方资源，引进国内外先进技术、设备，加强技术与投资的结合，促进环保技术与产业的发展。

三、会议内容及形式：

1．报告研讨会：

2 我国加入WTO背景下的宏观经济形势；风险投资实务操作；

2 环保科技与产业发展现状及趋势；中国环保“十五”发展规划。

2 建立中国环保投融资体制的必要性及必备条件

2 建立中国环保资本市场的方式和途径

2 国内外投资者如何进入中国环保市场

2．发布会：环保产品、环保技术重点项目发布；地区环保招商项目发布；企业技术、投融资及上市需求发布。

3．洽谈会：投资方、技术方及企业等各方代表直接见面、洽谈。大会还将组织地方环保机构、环保专家、金融机构提供咨询、委托服务，包括地区环保发展规划；项目可行性研究；企业融资委托；企业产品结构调整；资产重组；上市操作；难题咨询等。

四、会议举办日期及费用：

1．报到时间：2000年9月6日 报到地点：大连市华日大酒店

2．会议时间：2000年9月7日-9月8日

3．参会费用：地方环保局代表600元/人，环保企业代表1500元/人，投融资机构代表2400元/人（包括会议费、资料费、会议餐费等）。协办单位与赞助单位免费参加。

4．凡有投融资需求的单位，可以在大会分会场作专项发布（每个单位发言时间限为10分钟），并另行交纳专项（项目或投资需求）发布费500元。

五、环保项目技术与资金需求调查：

为了使会议更有针对性，大会将于会前展开环保项目、产品与投融资招商需求调查，请您认真填写《环保技术、项目与投融资需求调查表》，连同会议回执报名表一起于 8 月25 日前寄回会议筹委会。

收到您寄回的调查表后，大会将编制出《环保技术、项目与投融资需求汇编》，同时大会将组织重点项目、产品提供单位和投资商做好相应准备，以加速投资与项目的对接。感谢您的参与，并协助做好这项工作。

联系单位：中国环境科学学会 联系单位：北京创格科技集团 (http://www.vcu-china.com )

联 系 人：侯雪松、姜艳萍 联 系 人：严军艳 刘辉

联系地址：北京西直门内南小街115号 联系地址：北京海淀区知春路128号泛亚大厦201

邮政编码：100035 邮政编码：100086

联系电话：（010）66160079 联系电话：（010）62628862/59-211

66153366-5932 E-mail: startup@vcu-china.com

传 真：（010）66160062 传 真：（010）62628790

联系单位：大连市环保局

联 系 人：房翠花

联系地址：大连沙河口区中山路415号

邮政编码：116021

联系电话：0411-4326084

传 真：0411-4326074

附件一:参加环保技术创新与项目投融资洽谈研讨会代表报名回执表

附件二:关于环保技术与工程项目发布征集的说明

附件三:环保技术创新与环保项目投融资洽谈研讨会

附件四:环保技术创新与环保项目投融资洽谈研讨会技术创新项目投融资需求调查表